Au début de l’été, Koguma, lycéenne en deuxième année, voit son monde s’effondrer : sa mère sa seule famille disparaît, ne lui laissant qu’un simple mot : « Au revoir ». Seule et déboussolée, elle glisse peu à peu dans la mélancolie, submergée par les questions sans réponse. Tout change le jour où on lui propose d’acheter une Honda Super Cub. Cette petite motocyclette devient bien plus qu’un moyen de transport : elle insuffle à Koguma un nouveau souffle, transforme son quotidien et l’ouvre à de nouvelles rencontres. Au fil des trajets et des kilomètres, elle se découvre une passion et se lie d’amitié avec d’autres élèves partageant le même amour pour la mécanique.